Daten:

Name (name): 
Toboroule
Adresse (adress): 
Toboroule
Montvoie
2902 Fontenais
Internetseite (website): 
http://www.toboroule.ch/
Typ (model): 
Einschienenbahn
Länge bergauf (length uphill): 
280m
Länge bergab (length downhill): 
570m
Höhendifferenz (vertical height): 
120m
Elemente (elements): 
3 Jumps, 1 Tunnel
(3 jumps, 1 tunnel)
Bergauftransport (uplift system): 
Lifter
(aus einem Kleinschlepplift gebaut - made of a handle-tow)
Baujahr (year of construction): 
1992
Vergleichspreis (price): 
5,00 CHF
Besonderheiten (specifics): 
Geschwindigkeiten von rund 70 km/h sollen möglich sein.
(Speed up to 70km/h is possible)
Bemerkungen (general remarks): 
Die Anlage wurde wurde von den Betreibern unter Verwendung eines Kleinschlepplifts und den Rodelbahnteilen einer anderen Sommerrodelbahn selbst gabaut. Ende 2014 wurde der Betrieb der Bahn eingestellt. Die Teile wurden verkauft und daraus die Rodelbahn Ersigen errichtet.
(Toboggan was built by owner using parts of a former toboggan run. A handle-tow is integrated for uplift the slides. This ride was closed end of 2014 and parts have been sold. The Rodelbahn Ersigen was built from them)
Anfahrt PKW (by car): 
 
 Anfahrt ÖPNV (by public transport): 
Rufbus ab Porrentruy.
(Dial a Ride from Porrentruy)

 

Map:

 

 

Video:

 

 

Fotos:


Eingang und Bergstation - entrance and upper station (Foto: Martin Spies, 2014)


Bergstation - upper station (Foto: Martin Spies, 2009)


Bergstation - upper station (Foto: Martin Spies, 2014)


Schlitten - bob (Foto: Martin Spies, 2014)


Start der Bahn - beginning of downhill track (Foto: Martin Spies, 2014)


Strecke - track (Foto: Martin Spies, 2014)


Der erste Jump - the first jump (Foto: Martin Spies, 2014)


Der zweite und größte Jump - the second and biggest jump (Foto: Martin Spies, 2009)


Dritter Jump über einen Teich - third jump over a pond (Foto: Martin Spies, 2014)


An der Talstation macht ein Mitarbeiter den Bob bereits für den Lift - at lower station, staf prepares the bob for the lift (Foto: Martin Spies, 2014)


Die Bremse ist blockiert - the break is locked (Foto: Martin Spies, 2014)


Bergauffahrt - uphill section (Foto: Martin Spies, 2014)


Der Hebel des Lifts schibt den Schlitten hinauf - the lifts handle pushes the bob up the hill (Foto: Martin Spies, 2014)


Lift - lift (Foto: Martin Spies, 2014)


Kinder werden an den Schlitten der Eltern angehängt - childrens bob is attached to the adults bob (Foto: Martin Spies, 2014)